rodents

The bobcat is an excellent hunter that preys on rabbits and rodents.

ボブキャットはウサギやげっ歯類を捕食する優れたハンターだ。

Chiroptera is the second largest order of mammals after rodents.

翼手目はげっ歯目に次いで2番目に大きな哺乳類の目です。

Rodents can cause damage to crops and homes.

齧歯類は作物や住宅に被害を与えることがある。

Many rodents are kept as pets.

多くの齧歯類はペットとして飼われている。

Lymphocytic choriomeningitis is often transmitted through contact with rodents.

リンパ球性脈絡髄膜炎はしばしばげっ歯類との接触により感染する。

Ichneumons prey on snakes and rodents.

エジプトマングースは蛇やげっ歯類を捕食する。

Arenaviruses are primarily transmitted through contact with infected rodents.

アレナウイルスは主に感染した齧歯類との接触を通じて伝染する。

Muridae includes over 700 species of rodents.

ネズミ科には700種以上の齧歯類が含まれる。

The old apothecary sold ratsbane to farmers troubled by rodents.

古い薬屋はネズミに困っている農民に殺鼠剤を売っていた。

Rodents can cause significant damage to crops.

齧歯類は作物に重大な被害を与えることがある。

The vibrissae of rodents are highly sensitive to air currents.

げっ歯類の洞毛は気流に対して非常に敏感である。

Unguiculata includes animals like rodents and primates.

有爪類にはげっ歯類や霊長類などの動物が含まれる。

Bubonic plague is transmitted by fleas from infected rodents.

腺ペストは感染したげっ歯類からノミを介して伝染する。

The Falco tinnunculus can often be spotted near highways, hunting rodents.

チョウゲンボウは高速道路の近くでネズミを狩っている姿がよく見られる。

The genetta genetta is nocturnal and hunts small rodents and insects.

ヨーロッパジェネットは夜行性で、小型げっ歯類や昆虫を狩る。

Genus Tupaia treeshrews resemble squirrels but are not rodents.

ツパイ属のツパイはリスに似ているが齧歯類ではない。

Great gray owls hunt mainly for voles and other small rodents.

カラフトフクロウは主にハタネズミや他の小型げっ歯類を狩る。

The harvest mouse is one of the smallest rodents in the world.

カヤネズミは世界で最も小さい齧歯類の一つだ。

Naked mole rats can live for over 30 years, unusually long for rodents.

ハダカデバネズミは30年以上生きることがあり、齧歯類としては異例の長寿である。

Rodents must gnaw to keep their teeth from overgrowing.

齧歯類は歯が伸びすぎないよう噛む必要がある。