rats

The word enthusiast appreciated that "Rats live on no evil star" creates a palindromic sentence with cosmic implications, however whimsical its meaning might seem.

言葉愛好家は「Rats live on no evil star」が、その意味がいかに気まぐれに見えようとも、宇宙的含意を持つ回文文を作り出すことを評価した。

Sodoku is a bacterial infection transmitted through rat bites.

鼠毒はネズミに咬まれることで感染する細菌感染症である。

The movie Ratatouille tells the story of a rat who becomes a chef.

映画「ラタトゥイユ」はシェフになるネズミの物語だ。

Rats began to infest the old building.

ネズミがその古い建物にはびこり始めた。

'Rats, Lice and History' by Zinsser remains a classic.

ジンサーの「ねずみ・シラミ・文明」は今も古典として残っている。

The CER was measured by observing the rat's freezing behavior.

CERはラットの凍りつき行動を観察することで測定された。

The colubrid family includes garter snakes and rat snakes.

ナミヘビ科にはガーターヘビやラットスネークが含まれる。

Mice and rats are common gnawers.

ネズミやラットは一般的な齧歯類だ。

I smell a rat—something about this deal doesn't seem right.

何か怪しい—この取引には何かおかしなところがある。

This antique spoon features an elegant rat-tailed design.

このアンティークスプーンは優雅なラットテールデザインが特徴だ。

There was a rat-tat at the door, and the children ran to answer it.

ドアをコツコツと叩く音がして、子供たちは走って出た。

He was called a rat after he informed on his colleagues.

彼は同僚を密告した後、裏切り者と呼ばれた。

Rat-tailed maggots can survive in polluted water by breathing through their tails.

ラットテールマゴットは尻尾で呼吸することで汚染された水の中でも生存できる。

The rat-tat of the drummer signaled the start of the parade.

ドラマーの連打が行進の開始を告げた。

Researchers hypophysectomized rats for hormonal studies.

研究者はホルモン研究のためにラットの下垂体を切除した。

Rats, the store is already closed for the day.

くそっ、店はもう今日は閉まってしまった。

Rats! I forgot my wallet at home again.

ちぇっ！また財布を家に忘れてきた。

Spirillum minus is the bacterium responsible for one form of rat-bite fever.

スピリルム・マイナスは鼠咬症の一形態を引き起こす細菌だ。

The stinking pile of garbage attracted rats to the alley.

悪臭を放つゴミの山が路地裏にネズミを引き寄せた。

Rats are polyphagous and can eat almost anything.

ネズミは雑食性でほとんど何でも食べることができる。