viruses

The entrepreneur's startup was going viral, spreading rapidly online whilst simultaneously suffering from actual computer viruses that plagued their network infrastructure.

起業家のスタートアップはバイラルになり、オンラインで急速に広がりながら、同時にネットワークインフラを悩ませる実際のコンピューターウイルスに苦しんでいた。

The virus can spread through aerosolised droplets in enclosed spaces.

そのウイルスは閉鎖空間でエアロゾル化した飛沫を通じて広がる可能性があります。

The microbiologist discovered a new virus.

微生物学者は新しいウイルスを発見しました。

The virus spreads communicably through close contact.

そのウイルスは密接な接触により伝染的に広がります。

The virus is highly contractable through respiratory droplets.

そのウイルスは飛沫感染で非常に感染しやすいです。

Live attenuated vaccines use weakened forms of the virus.

生弱毒化ワクチンはウイルスの弱毒化された形態を使用する。

The deadliness of the virus shocked the medical community.

そのウイルスの致命性は医療界に衝撃を与えました。

The epidemiologic study tracked the spread of the virus.

その疫学的研究はウイルスの拡散を追跡しました。

The virus spread exponentially across the region.

ウイルスはその地域で指数関数的に広がりました。

Flaviviridae viruses are transmitted mainly by mosquitoes.

フラビウイルス科のウイルスは主に蚊によって伝播されます。

Haemagglutination tests are used to detect influenza viruses.

赤血球凝集試験はインフルエンザウイルスの検出に使われます。

Many viruses have an icosahedron shape.

多くのウイルスは正二十面体の形をしています。

Virus inactivation is essential for vaccine production.

ウイルスの不活化はワクチン製造に不可欠です。

The virus has high lethality in elderly patients.

そのウイルスは高齢患者に対して高い致死性を持ちます。

Viruses are often grown on the chorioallantois of chicken eggs.

ウイルスは鶏卵の漿尿膜上でしばしば培養されます。

Electron microscopy allows visualization of viruses.

電子顕微鏡法によりウイルスの可視化が可能です。

Zika virus can cause microcephaly in newborns.

ジカウイルスは新生児に小頭症を引き起こす可能性があります。

Morbilli virus causes measles in humans.

麻疹ウイルスは人間に麻疹を引き起こします。

Viruses can mutate rapidly.

ウイルスは急速に変異することがあります。

The aetiological agent of the infection was identified as a new virus.

その感染症の病因となる病原体は新しいウイルスと特定されました。