rogue

In the game, players can choose to be a mage, warrior, or rogue.

ゲームでは、プレイヤーは魔道士、戦士、ローグを選ぶことができる。

The rogue agent went against orders and acted alone.

そのはぐれ者の工作員は命令に背いて単独で行動した。

A rogue elephant attacked the village.

群れからはぐれた象が村を襲った。

Dick Turpin has been portrayed as a dashing rogue in many stories.

ディック・ターピンは多くの物語で颯爽とした悪党として描かれてきた。

Diplomats debated how to engage with the rogue state.

外交官たちはそのならずもの国家とどう関わるか議論した。

The international community imposed sanctions on the rogue nation.

国際社会はそのならずもの国家に制裁を課した。

The rogue state was accused of developing nuclear weapons secretly.

そのならずもの国家は秘密裏に核兵器を開発していると非難された。

The detective reviewed the rogues gallery to identify the suspect.

刑事は容疑者を特定するために犯罪者写真集を確認した。

Critics argue that the term 'rogue nation' is politically biased.

批評家は「ならずもの国家」という用語は政治的に偏っていると主張している。

The company's history reads like a rogues gallery of corrupt executives.

その会社の歴史は腐敗した経営幹部のならず者ギャラリーのようだ。