teasingly

She teasingly called him by his childhood nickname.

彼女はからかうように彼を子供の頃のあだ名で呼んだ。

He teasingly hid her phone behind his back.

彼はいたずらっぽく彼女の電話を背中に隠した。

He good-naturedly accepted the teasing from his friends.

彼は友人からのからかいを温厚に受け入れた。

The cricket fans teased the pommy tourists after Australia won the match.

オーストラリアが試合に勝った後、クリケットファンはイギリス人観光客をからかいました。

The comedian puckishly teased the audience.

そのコメディアンはいたずらっぽく観客をからかった。

The teasing from her classmates made her feel self-conscious.

クラスメートからのからかいが彼女を自意識過剰にさせた。

Don't tease the dog; it might bite you.

犬をからかってはいけない。噛まれるかもしれないよ。

His teasing tone made it clear he was only joking.

彼のからかうような口調から、冗談だということは明らかだった。

My brother always used to tease me about my curly hair.

兄はいつも私の巻き毛をからかっていた。

He was teased for his unmanly fear of spiders.

彼はクモに対する男らしくない恐怖心でからかわれた。

He accepted the teasing in good humor.

彼はからかいを上機嫌で受け入れた。