trick_up

Memory plays tricks on us, distorting reality through the lens of nostalgia and bias.

記憶は私たちに悪戯をし、ノスタルジアとバイアスのレンズを通して現実を歪める。

The aerialist performed breathtaking tricks on the flying trapeze.

空中曲芸師は空中ブランコで息をのむような技を披露しました。

The magician's tricks astonished the audience.

マジシャンのトリックは観客を驚かせた。

His magic tricks were pure fakery, not real illusions.

彼のマジックは本当のイリュージョンではなく、純粋ないかさまでした。

The magician's final trick flabbergasted the audience.

マジシャンの最後のトリックは観客を仰天させました。

The children laughed gaily at the clown's tricks.

子供たちはピエロの芸を見て陽気に笑いました。

Optical illusions can trick our brains.

目の錯覚は私たちの脳を騙すことができます。

Levitation is a popular magic trick.

空中浮揚は人気のあるマジックです。

That was a lowdown trick.

それは卑劣なトリックでした。

Mentalism tricks appear to read minds.

メンタリズムのトリックは心を読むように見えます。

The audience was mystified by the magician's trick.

観客はマジシャンのトリックに困惑しました。

He used dirty tricks to win the election.

彼は選挙に勝つために汚い手を使いました。

The magician performed amazing tricks that baffled the audience.

マジシャンは観客を困惑させる素晴らしい手品を披露しました。

The grifter tricked tourists out of their money.

その詐欺師は観光客からお金をだまし取りました。

The audience was dumbstricken by the magic trick.

観客はマジックに言葉を失いました。

Hoder was tricked by Loki.

ホズはロキに騙された。

The hob played tricks on the villagers.

小鬼は村人たちにいたずらをした。

She was called a minx for her playful tricks.

彼女はいたずら好きなのでおてんばと呼ばれました。

The adroit magician amazed the audience with his tricks.

その器用なマジシャンは技で観客を驚かせました。

You can't fool me with that trick.

そのトリックで私をだませないよ。