untruthful

Being untruthful will damage your credibility.

嘘をつくことはあなたの信頼性を損なうだろう。

His untruthfulness eventually cost him his job.

彼の不誠実さは最終的に彼の仕事を失わせた。

The investigation exposed the untruthfulness of the company's claims.

調査によって会社の主張の不誠実さが暴かれた。

The untruth of the rumor was eventually exposed.

その噂の虚偽は最終的に暴かれた。

He untruthfully claimed to have no knowledge of the incident.

彼はその事件について何も知らないと嘘をついて主張した。

The witness was found to be untruthful in his testimony.

その証人は証言において不誠実であることが判明した。

The politician was caught spreading untruths about his opponent.

その政治家は対立候補について虚偽を広めているところを捕まった。

The report was untruthfully written to hide the real figures.

報告書は本当の数字を隠すために不誠実に書かれた。