amazingly

The food at that restaurant is amazingly good.

そのレストランの料理は驚くほど美味しいです。

He can breakdance amazingly well.

彼は驚くほど上手にブレイクダンスができる。

The organic structure of cells is amazingly complex.

細胞の有機的構造は驚くほど複雑である。

That's amazing!

それはすごい！

Amazing work!

驚くべき仕事です！

That's amazing!

それは驚くべきことです！

Amazing!

すごい！

We will discover amazing places on our trip.

私たちは旅行で素晴らしい場所を発見するでしょう。

He's the chef who makes amazing pasta.

彼は素晴らしいパスタを作るシェフです。

She had been competing successfully internationally until a foolish mistake ruined her amazing reputation.

愚かな間違いが彼女の素晴らしい評判を台無しにするまで、彼女は国際的にうまく競争していました。

She has been gaining valuable experience while her career develops in amazing directions recently.

最近彼女のキャリアが驚くべき方向に発展している間、彼女は貴重な経験を積み続けています。

We wish we could fly so we could see amazing views from above daily.

毎日上から素晴らしい景色が見られるように、飛べたらいいのにと私たちは思います。

I was amazed by the beautiful scenery of the mountains.

私は山の美しい景色に驚きました。

The children were amazed by the conjuring performance.

子供たちは手品のパフォーマンスに驚きました。

You gotta see this movie—it's amazing!

この映画見なきゃダメだよ—すごいから！

Amazingly, she finished the marathon despite her injury.

驚いたことに、彼女は怪我にもかかわらずマラソンを完走しました。

The outfielder made an amazing barehanded catch.

外野手は素晴らしい素手でのキャッチをした。

Attaboy! That was an amazing catch!

でかした！素晴らしいキャッチだった！

She was amazed at how quickly he learned to speak Japanese.

彼女は彼がどれほど早く日本語を話せるようになったかに驚きました。

His daredevilry on the motorcycle amazed the crowd.

彼のオートバイでの命知らずな技が観客を驚かせました。