apartheid

The study examined biracialism in post-apartheid South Africa.

その研究はアパルトヘイト後の南アフリカにおける二人種主義を調査した。

The ANC played a central role in ending apartheid in South Africa.

ANCは南アフリカのアパルトヘイト終結において中心的な役割を果たしました。

The Apartheid Museum in Johannesburg tells the history of South Africa.

ヨハネスブルグのアパルトヘイト博物館は南アフリカの歴史を伝えています。

Nelson Mandela spent 27 years in prison fighting against apartheid.

ネルソン・マンデラはアパルトヘイトと戦って27年間刑務所で過ごした。

The end of apartheid marked a new era for South Africa.

アパルトヘイトの終焉は南アフリカにとって新しい時代の始まりを示した。

Athol Fugard wrote plays about apartheid.

アソル・フガードはアパルトヘイトについての戯曲を書きました。

Gordimer's novels explore the complexities of apartheid-era South Africa.

ゴーディマーの小説はアパルトヘイト時代の南アフリカの複雑さを探求しています。

Nadine Gordimer was a vocal critic of the apartheid regime.

ナディン・ゴーディマーはアパルトヘイト体制の率直な批判者でした。

Verwoerd is remembered as the architect of South Africa's apartheid system.

フルウールトは南アフリカのアパルトヘイト制度の設計者として記憶されている。

His birth name Rolihlahla ironically foreshadowed his role in disrupting apartheid.

彼の本名ロリシュラシュラは皮肉にもアパルトヘイトを覆す彼の役割を予見していました。

Nelson Mandela's leadership helped South Africa transition peacefully from apartheid.

ネルソン・マンデラのリーダーシップは南アフリカがアパルトヘイトから平和的に移行するのを助けました。

Tutu's leadership was crucial in ending apartheid.

トゥトゥのリーダーシップはアパルトヘイト終結に不可欠だった。

Hendrik Verwoerd's apartheid policies were widely condemned around the world.

ヘンドリック・フルウールトのアパルトヘイト政策は世界中で広く非難された。

Nadine Gordimer was a vocal opponent of apartheid.

ナディン・ゴーディマーはアパルトヘイトに対する率直な反対者だった。

The marriage of Sir Seretse Khama to Ruth Williams was controversial in apartheid-era Southern Africa.

セレツェ・カーマ卿とルース・ウィリアムズの結婚はアパルトヘイト時代の南部アフリカで物議を醸した。