armour

The knight's armour gleamed in the sunlight.

騎士の甲冑は日光に輝いていた。

The museum displayed suits of armour from the 15th century.

博物館は15世紀の甲冑を展示していた。

The ship's armour plate was manufactured in Sheffield.

その船の装甲板はシェフィールドで製造された。

The armour of the medieval knight weighed over 50 pounds.

中世の騎士の鎧は50ポンド以上の重さがあった。

They installed new armour plate on the tank.

彼らは戦車に新しい装甲板を取り付けた。

Thicker armour plate provides better protection but adds weight.

より厚い装甲板はより良い防護を提供するが重量が増す。

The ship's armour plate withstood the torpedo attack.

船の装甲板は魚雷攻撃に耐えた。

Body armour saved the officer's life during the shooting.

ボディアーマーが銃撃の際に警官の命を救った。

The soldiers were equipped with body armour before deployment.

兵士たちは配備前にボディアーマーを装備した。

Making chain armour was a skilled craft.

鎖帷子を作ることは熟練した技術だった。

Medieval knights often wore chain armour under their surcoats.

中世の騎士はしばしばサーコートの下に鎖帷子を着用した。

Plate armour required the help of a squire to put on.

板金鎧を着るには従者の助けが必要でした。

The museum displays a complete suit of plate armour.

その博物館には完全な一式の板金鎧が展示されています。

Medieval soldiers wore ring armour under their tunics.

中世の兵士たちはチュニックの下に鎖帷子を着ていた。

Ring armour was effective against cutting weapons but less so against piercing attacks.

鎖帷子は切断武器には効果的だったが、刺突攻撃にはそれほどではなかった。

Wearing a suit of armour required extensive training.

鎧一式を着るには広範な訓練が必要だった。

The castle's great hall features a suit of armour.

その城の大広間には鎧一式が飾られている。

The armoured car transported the valuable cargo safely.

装甲車は貴重な積み荷を安全に運んだ。

The royal armourer maintained the king's weapons.

王室の甲冑師は王の武器を手入れした。

Being an armourer required years of training.

甲冑師になるには何年もの訓練が必要だった。