piercing

The mountain stood sentinel over the valley, its majestic peaks piercing the clouds above.

山は谷の見張りとして立ち、その雄大な頂が上空の雲を突き刺していた。

The piercing was placed in the concha area.

ピアスは耳介の凹み部分に付けられました。

He had an aquiline nose and piercing eyes.

彼は鷲鼻と鋭い目を持っていた。

Heteroptera have specialized piercing mouthparts.

カメムシ亜目は特殊な刺突口器を持っています。

Mosquito mouthparts are designed for piercing skin.

蚊の口器は皮膚を刺すために設計されている。

The piercing cold wind cut through my coat.

身を刺すような冷たい風がコートを突き抜けた。

Her piercing gaze made me uncomfortable.

彼女の鋭い視線は私を不安にさせた。

The piercing sound of the zurna can be heard from far away.

スルナーイの鋭い音色は遠くからでも聞こえる。

Piercing the external ear is a common form of body modification.

外耳へのピアスは一般的なボディモディフィケーションの形式である。

Ring armour was effective against cutting weapons but less so against piercing attacks.

鎖帷子は切断武器には効果的だったが、刺突攻撃にはそれほどではなかった。

Pierce several holes carefully.

注意深くいくつか穴を開けてください。

She had her earlobes pierced for earrings.

彼女はイヤリングのために耳たぶにピアスを開けました。

She wore clip-on earrings because her ears aren't pierced.

彼女は耳にピアスの穴がないのでクリップ式のイヤリングをつけた。

She screamed piercingly for help.

彼女は助けを求めて甲高く叫んだ。

The arrow pierced through the target.

矢は的を貫通した。

You should always go to a licensed piercer for body piercings.

ボディピアスは必ず資格を持ったピアサーに頼むべきです。

The pierced metal screen created beautiful shadows.

穴の開いた金属スクリーンが美しい影を作った。

Her words pierced his heart.

彼女の言葉は彼の心を突き刺した。

She got her ears pierced when she was twelve.

彼女は12歳の時に耳にピアスを開けた。

The wind howled piercingly through the night.

風が一晩中身を刺すように唸っていた。