blends

Anglo-Indian cuisine blends British and Indian cooking traditions.

英印料理はイギリスとインドの料理の伝統を融合させている。

Israeli cuisine blends Middle Eastern and Mediterranean flavors.

イスラエル料理は中東と地中海の風味を融合しています。

Jiddah's modern architecture blends with its historic old town.

ジッダの近代建築は歴史ある旧市街と調和しています。

Bermudian culture blends British and Caribbean influences.

バミューダの文化はイギリスとカリブ海の影響が融合している。

The novel blends multiple genres together.

その小説は複数のジャンルを融合している。

Latakia tobacco gives pipe blends a distinctive smoky flavor.

ラタキアタバコはパイプブレンドに独特のスモーキーな風味を与える。

English pipe blends often contain Latakia tobacco.

イングリッシュブレンドのパイプタバコにはよくラタキアが含まれる。

Traditional music from the mahgrib blends Arab and Berber influences.

マグリブの伝統音楽はアラブとベルベルの影響を融合している。

Mestizo culture blends European and Indigenous traditions.

メスティーソ文化はヨーロッパと先住民の伝統を融合しています。

Muscadelle adds floral notes to wine blends.

マスカデルはワインブレンドに花のような香りを加える。

The scorpionfish blends perfectly with the rocky ocean floor.

カサゴは岩だらけの海底に完全に溶け込んでいる。

The band's music blends elements from multiple subgenres of electronic music.

そのバンドの音楽は、電子音楽の複数のサブジャンルの要素を融合している。

The music of Villa-Lobos beautifully blends European classical traditions with Brazilian folk melodies.

ヴィラ＝ロボスの音楽はヨーロッパのクラシックの伝統とブラジルの民族旋律を美しく融合させている。

The fragrant resin asa dulcis is an ingredient in some incense blends.

芳香性樹脂の安息香はいくつかの香の調合に使われる。

Bergamot mint adds a citrusy note to herbal tea blends.

ベルガモットミントはハーブティーブレンドに柑橘系の風味を加える。

Taipei, the capital of Taiwan, blends traditional culture with modern city life.

台湾の首都台北は、伝統文化と現代の都市生活が融合している。

The Eurasian treecreeper blends perfectly with tree bark.

キバシリは樹皮に完璧に溶け込む。

Modern country music often blends traditional sounds with pop and rock influences.

現代のカントリーミュージックは伝統的なサウンドとポップやロックの影響をブレンドすることが多い。

Cumin seed is essential in many spice blends.

クミンシードは多くのスパイスブレンドに欠かせない。

Gum albanum was used in ancient incense blends.

楓子香は古代の香の調合に使用されていた。