civil war

The bluecoats marched through the Southern town during the Civil War.

南北戦争中、北軍兵士たちは南部の町を行進した。

The museum displayed a Civil War era breechloader.

博物館は南北戦争時代の後装式銃を展示していた。

The family was torn asunder by the civil war.

その家族は内戦で引き裂かれた。

Banditry was widespread during the lawless years after the civil war.

内戦後の無法時代には強盗行為が横行した。

The civil war was a fratricidal conflict.

その内戦は同士討ちの紛争でした。

Chiang Kai-shek led the Guomindang during the civil war.

蒋介石は内戦中に国民党を率いていました。

The LTTE waged a civil war for decades.

LTTEは数十年にわたり内戦を行いました。

The nightriders terrorized communities after the Civil War.

夜の騎馬暴力団員は南北戦争後に地域社会を恐怖に陥れました。

The American Civil War was fought in the 1860s.

アメリカ南北戦争は1860年代に戦われた。

The civil war in Angola lasted from 1975 to 2002.

アンゴラの内戦は1975年から2002年まで続いた。

The Battle of Naseby was a turning point in the English Civil War.

ネーズビーの戦いはイングランド内戦の転換点だった。

The Roundheads fought against the Cavaliers in the English Civil War.

円頭党はイギリス内戦で騎士党と戦った。

After losing the civil war in 1949, the Kuomintang government relocated to Taiwan.

1949年の内戦敗北後、国民党政府は台湾に移転しました。

The surrender at Appomattox marked the end of the Civil War.

アポマトクスでの降伏は南北戦争の終結を意味した。

Confederate blockade-runners brought supplies during the Civil War.

南北戦争中、南軍の封鎖突破船が物資を運んだ。

Years of civil war resulted in terrible bloodshed across the country.

何年にもわたる内戦で国中で恐ろしい流血が起きた。

The ruins of the Civil War breastwork can still be seen.

南北戦争時代の胸壁の遺構がまだ見られる。

The book includes a detailed chronology of the Civil War.

その本には南北戦争の詳細な年表が含まれている。

The Cavaliers fought against the Roundheads in the English Civil War.

騎士党員は英国内戦で円頂党と戦った。

Abolitionary pamphlets circulated widely before the Civil War.

南北戦争前には廃止主義のパンフレットが広く出回った。