fog

The fog gave the scene a dreamlike quality.

霧がその場面に夢のような雰囲気を与えました。

The fog was enveloping the city.

霧が街を包み込んでいました。

The impenetrableness of the fog made driving dangerous.

霧の不透過性は運転を危険にしました。

The miasmal fog covered the swamp.

瘴気を含んだ霧が沼地を覆いました。

We saw a beautiful mistbow in the morning fog.

朝霧の中で美しい霧虹を見ました。

The ship disappeared into the murk of the fog.

船は霧の暗がりの中に消えました。

Planes were stacking above the airport due to fog.

霧のため飛行機が空港上空で待機していた。

We couldn't see through the mirky fog.

濃い霧の中では何も見えませんでした。

Thick fog beclouded the mountain peaks.

濃い霧が山の頂上を覆い隠していた。

Turn on the demister to clear the fog from the windscreen.

フロントガラスの霧を取るためにデミスターをつけてください。

The fog was so dense that we couldn't see the road.

霧がとても濃くて道が見えなかった。

The fog is dispersing slowly.

霧がゆっくりと晴れている。

The sun dispelled the morning fog.

太陽が朝霧を追い払った。

The fog dissipated as the sun rose.

太陽が昇ると霧が散った。

The light shone dully through the fog.

霧を通して光がぼんやりと輝いていた。

An encircling fog limited visibility on the mountain.

周囲を覆う霧が山の視界を制限した。

Fog enshrouded the city in a mysterious haze.

霧が街を神秘的なかすみで覆い隠した。

Fog began to envelop the city as evening approached.

夕方が近づくにつれて霧が街を包み始めた。

The fog was so thick I couldn't see the road.

霧がとても濃くて道が見えなかった。

A ghostly figure appeared in the fog.

霧の中に幽霊のような姿が現れた。