marathons

The octogenarian still runs marathons.

その80代の人はまだマラソンを走っている。

She's pushing 60 but still runs marathons.

彼女は60歳近いが、まだマラソンを走っている。

Athletes prefer ultralightweight running shoes for marathons.

アスリートはマラソンに超軽量のランニングシューズを好む。

He started running marathons in middle age.

彼は中年になってからマラソンを始めた。

He's no spring chicken, but he still runs marathons.

彼はもう若くないが、それでもマラソンを走る。

I'm a little tired – I'm absolutely exhausted after this marathon negotiation session tonight.

少し疲れている—今夜のマラソン交渉セッションの後、完全に疲れ果てている。

I'm so hungry I could eat a horse after this grueling marathon training session today.

今日の過酷なマラソントレーニングセッションの後、馬を食べられるほど空腹だ。

Amazingly, she finished the marathon despite her injury.

驚いたことに、彼女は怪我にもかかわらずマラソンを完走しました。

The athlete is well-conditioned for the marathon.

そのアスリートはマラソンに向けて体を十分に整えています。

Despite all her exertions, she couldn't finish the marathon.

あらゆる努力にもかかわらず、彼女はマラソンを完走できませんでした。

After the marathon, she had aching legs for three days.

マラソンの後、彼女は3日間足が痛みました。

Despite her gimpiness, she completed the marathon.

足の不自由さにもかかわらず、彼女はマラソンを完走しました。

The athlete suffered from hyperthermia during the marathon.

そのアスリートはマラソン中に高体温症になりました。

After the marathon, I was completely dished.

マラソンの後、私は完全に疲れ切っていました。

The Ethiopian runner won the marathon.

エチオピア人のランナーがマラソンで優勝しました。

Three companies will cosponsor the charity marathon this year.

今年は3社がそのチャリティーマラソンを共催する。

She felt exhilarated after completing her first marathon.

彼女は初マラソンを完走して高揚感を感じました。

She finished in fifteenth place in the marathon.

彼女はマラソンで15位でゴールしました。

Every marathon finisher received a medal.

マラソンの完走者全員がメダルを受け取りました。

After running the marathon, I was completely buggered.

マラソンを走った後、完全にへとへとだった。