march_on

The policy, which was introduced in March, has been welcomed by employees.

3月に導入された方針は、従業員に歓迎されています。

Down the boulevard marched the procession commemorating victims of the tragedy with solemn dignity and respect.

大通りを行進したのは、厳粛な尊厳と敬意をもって悲劇の犠牲者を追悼する行列でした。

Down the avenue marched protesters demanding electoral reforms and greater transparency in governmental operations.

大通りを行進したのは、選挙改革と政府活動におけるより大きな透明性を要求する抗議者でした。

Through the crowded streets marched thousands of protesters demanding immediate reforms from the government.

混雑した通りを、政府に即座の改革を要求する何千人もの抗議者が行進した。

Soldiers wore hobnailed boots for marching.

兵士たちは行軍のためにびょうくぎ付きのブーツを履きました。

The march was written in duple time.

その行進曲は二拍子で書かれていました。

The Bataan Death March remains one of WWII's most tragic events.

バターン死の行進は第二次世界大戦で最も悲劇的な出来事の一つとして残っている。

The meeting is scheduled for the ninth of March.

会議は3月9日に予定されています。

The Welsh Marches formed the border with England.

ウェールズ辺境地帯はイングランドとの国境を形成していました。

The marching band performed during halftime.

マーチングバンドがハーフタイムに演奏しました。

The soldiers marched in lockstep.

兵士たちは歩調を合わせて行進しました。

Julius Caesar was assassinated on the Ides of March.

ジュリアス・シーザーは3月15日に暗殺されました。

The soothsayer warned Caesar about the Ides of March.

予言者はシーザーに3月15日について警告しました。

We visited several historic towns in Marche.

私たちはマルケ州のいくつかの歴史的な町を訪れました。

The legionary marched with his cohort.

軍団兵は自分の部隊と行進しました。

The protest marches continued for weeks.

抗議の行進は何週間も続きました。

The footsloggers marched for miles through the mud.

歩兵たちは泥の中を何マイルも行進しました。

Marche is known for its beautiful coastline.

マルケ州は美しい海岸線で知られています。

The emmets marched in a long line toward the food.

蟻たちは食べ物に向かって長い列を作って行進しました。

The bluecoats marched through the Southern town during the Civil War.

南北戦争中、北軍兵士たちは南部の町を行進した。