memo

The department will circularize the memo to all staff.

その部署はメモを全スタッフに回覧する予定だ。

The company disavowed the leaked memo.

会社は漏洩したメモを否認した。

I wrote a memo to remind myself of the deadline.

締め切りを忘れないようにメモを書きました。

Please send a memo to all staff about the meeting.

会議についてのメモを全スタッフに送ってください。

The memo was addressed to the Att.Gen. for review.

そのメモは審査のため司法長官宛てに送られた。

The memo was addressed to the Atty.Gen.

そのメモは司法長官宛てだった。

The buck slip listed all the departments that needed to see the memo.

回覧票にはメモを確認する必要があるすべての部署が記載されていた。

That memo went straight into the circular file.

そのメモはまっすぐゴミ箱行きになった。

The memo was sent from company hdqrs.

そのメモは会社本部から送られた。

Please forward this memo to the secy. for review.

このメモを確認のため秘書に転送してください。

The leaked memo was a trial balloon to gauge employee reaction.

リークされたメモは従業員の反応を測るための観測気球でした。

Interoffice memos are sent daily.

社内メモは毎日送られます。

Check your in-basket for new memos.

新しいメモがないか受信箱を確認してください。