overacting

His overacting ruined an otherwise good film.

彼のオーバーアクションがせっかくの良い映画を台無しにしました。

The director warned the cast about overacting during rehearsals.

監督はリハーサル中に演技過剰について出演者に注意しました。

The actor tended to overact in dramatic scenes.

その俳優は劇的なシーンで大げさに演じる傾向がありました。

The thyroid overaction caused various health problems.

甲状腺の過活動がさまざまな健康問題を引き起こしました。

The child's overactivity might be a sign of ADHD.

その子どもの過活動はADHDの兆候かもしれません。

Overactivity of the immune system can cause autoimmune diseases.

免疫システムの過活動は自己免疫疾患を引き起こす可能性があります。

The medication helps control her overactive bladder.

その薬は彼女の過活動膀胱を抑制するのに役立っています。

His overaction in the play received negative reviews.

舞台での彼のオーバーアクションは否定的な評価を受けました。

An overactive imagination can sometimes lead to unnecessary worries.

過剰に活発な想像力は時に不必要な心配を引き起こすことがあります。

Critics felt she overacted in the emotional farewell scene.

批評家たちは彼女が感動的な別れのシーンで演技過剰だと感じました。

The doctor prescribed propylthiouracil to control her overactive thyroid.

医師は彼女の甲状腺機能亢進を抑えるためにプロピルチオウラシルを処方した。

Sometimes it's better to underact than to overact.

時には大げさに演じるより控えめに演じた方がいい。