robbery

He was charged with attempted robbery.

彼は強盗未遂で起訴された。

The police were successful in foiling the robbery attempt.

警察は強盗の試みを阻止することに成功しました。

She was charged with aiding and abetting the robbery.

彼女は強盗の幇助教唆で起訴された。

The suspect had an airtight alibi - he was on a flight to Tokyo during the robbery.

容疑者には完璧なアリバイがありました - 強盗の間、東京行きのフライトに乗っていたのです。

He was charged as an accessary to the robbery.

彼は強盗の共犯者として起訴されました。

The jury convicted him of robbery.

陪審員は彼に強盗の有罪を宣告した。

The robbery happened in broad daylight.

その強盗は白昼堂々と起こりました。

Armed robbery is classified as a felony in most jurisdictions.

武装強盗はほとんどの司法管轄区域で重罪に分類される。

The police foiled the robbery attempt.

警察は強盗の試みを阻止した。

The suspect went on the lam after the robbery.

容疑者は強盗の後、逃走した。

The police recovered the loot from the bank robbery.

警察は銀行強盗の略奪品を回収した。

The police arrested a group of lowlifes involved in the robbery.

警察は強盗に関わったろくでなしのグループを逮捕した。

The robbery occurred in broad daylight.

その強盗は白昼堂々と行われた。

He was sentenced to ten years for armed robbery.

彼は武装強盗で10年の刑を宣告された。

He spent five years in the slammer for robbery.

彼は強盗罪で5年間刑務所に入っていた。

The jewelry store was the victim of a smash-and-grab robbery last night.

その宝石店は昨夜、ショーウィンドウ破り強盗の被害に遭った。

He was stabbed during the robbery.

彼は強盗の最中に刺された。

The police managed to thwart the robbery attempt.

警察は強盗の試みを阻止することに成功しました。

The police received a tip-off about the planned robbery.

警察は計画された強盗についての密告を受けました。

The victim of the robbery was taken to the hospital with minor injuries.

強盗の被害者は軽傷を負って病院に運ばれた。