she'll

She'll help you with your homework later tonight.

彼女は今夜後で、あなたの宿題を手伝います。

If she wears that dress, she'll look beautiful.

彼女がそのドレスを着れば、美しく見えるでしょう。

If she cuts her hair, she'll look younger.

彼女が髪を切れば、若く見えるでしょう。

If she exercises regularly, she'll stay healthy.

彼女が定期的に運動すれば、健康を保つでしょう。

If she drinks coffee, she'll stay awake.

彼女がコーヒーを飲めば、目が覚めたままでいられるでしょう。

Unless she hurries, she'll miss the flight today.

彼女が急がなければ、今日のフライトに乗り遅れるでしょう。

Unless she improves her attitude, she'll lose friends.

彼女が態度を改善しなければ、友達を失うでしょう。

As long as she takes her medication, she'll recover soon.

彼女が薬を飲んでいる限り、すぐに回復するでしょう。

When she finishes work, she'll come straight here.

彼女が仕事を終えたら、まっすぐここに来ます。

When she graduates, she'll find a good job.

彼女が卒業したら、良い仕事が見つかるでしょう。

When she arrives home, she'll rest immediately.

彼女が家に着いたら、すぐに休みます。

When she sees the results, she'll be happy definitely.

彼女が結果を見たら、確実に喜ぶでしょう。

When she opens her eyes, she'll see flowers.

彼女が目を開けたら、花が見えるでしょう。

When she completes her degree, she'll celebrate happily.

彼女が学位を取得したら、楽しくお祝いします。

When she's free, she'll help you gladly today.

彼女が暇になったら、今日喜んで手伝ってくれるでしょう。

Unless she's careful, she'll make mistakes again.

彼女が注意しなければ、また間違いを犯すでしょう。

Maybe she'll change her mind eventually later.

おそらく彼女は後で最終的に気が変わるでしょう。

She'll probably understand our position better later.

彼女はおそらく後で私たちの立場をよりよく理解するでしょう。

I don't think she'll agree to these terms easily tomorrow.

私は彼女が明日簡単にこれらの条件に同意しないと思います。

I think she'll be pleased with the results tomorrow.

私は彼女が明日結果に満足すると思います。