sits

We sit at this table.

私たちはこのテーブルに座ります。

May I sit here?

ここに座ってもいいですか？

To improve posture, sit straight always.

姿勢を改善するには、常にまっすぐ座ってください。

This chair is too uncomfortable to sit.

この椅子は座るには不快すぎます。

We were sitting outside when a bird flew by.

鳥が飛んでいった時、私たちは外に座っていました。

The boy who sits behind me is smart.

私の後ろに座っている少年は賢いです。

I'm sitting there quietly when this colleague launches into a lengthy complaint session.

私は静かにそこに座っていて、この同僚が長い不平セッションを始めた。

She will sit there for hours, just pondering philosophical questions without speaking.

彼女は何時間もそこに座り、話すことなくただ哲学的な質問について熟考するものだ。

The ischium supports body weight when sitting.

坐骨は座っているときに体重を支えます。

His suit was creased from sitting on the long flight.

長時間のフライトで座っていたせいで、彼のスーツはしわくちゃだった。

I've had a terrible backache from sitting at my desk all day.

一日中デスクに座っていたせいでひどい腰痛がある。

The uppity attitude of the new employee didn't sit well with the team.

新入社員の生意気な態度はチームに受け入れられなかった。

Her back pain was aggravated by sitting too long.

彼女の腰痛は長時間座っていることで悪化しました。

The lamasery sits high in the mountains.

そのラマ教寺院は山の高いところにあります。

She prissily refused to sit on the dirty bench.

彼女は気取って汚いベンチに座ることを拒否した。

Everyone avoided sitting next to the prater at dinner.

夕食時、皆そのおしゃべりの隣に座ることを避けた。

Latecomers had to sit in the back.

遅刻者は後ろに座らなければなりませんでした。

The sartorius muscle allows you to cross your legs when sitting.

縫工筋のおかげで座っているときに足を組むことができる。

Guests sit on the agarikamachi to remove their shoes.

客は靴を脱ぐために上がり框に座ります。

We added furniture to make the breezeway a cozy sitting area.

私たちは渡り廊下を居心地の良い座る場所にするために家具を追加した。