syndromes

The clinician diagnosed her with chronic fatigue syndrome.

臨床医は彼女を慢性疲労症候群と診断しました。

Areflexia is a common symptom of Guillain-Barré syndrome.

無反射はギラン・バレー症候群の一般的な症状である。

Chromosome 21 is an acrocentric chromosome involved in Down syndrome.

21番染色体はダウン症候群に関与する末端動原体型染色体です。

Electromyography helps diagnose carpal tunnel syndrome.

筋電図検査は手根管症候群の診断に役立ちます。

The patient presented with a characteristic facies of the syndrome.

患者はその症候群に特有の顔貌を示しました。

Down syndrome results from heteroploidy.

ダウン症候群は異数性から生じます。

Hwabyung is recognized as a cultural syndrome in Korean medicine.

火病は韓国医学で文化的症候群として認識されています。

A karyotype test can detect Down syndrome.

核型検査はダウン症候群を検出できます。

She suffers from severe premenstrual syndrome.

彼女は重い月経前症候群に悩まされている。

Pronator teres syndrome causes forearm pain.

円回内筋症候群は前腕の痛みを引き起こす。

Polycystic ovary syndrome can lead to virilization in women.

多嚢胞性卵巣症候群は女性の男性化を引き起こしうる。

The doctor recommended amniocentesis to check for Down syndrome.

医師はダウン症を調べるために羊水穿刺を勧めました。

Irritable bowel syndrome affects many people worldwide.

過敏性腸症候群は世界中で多くの人に影響を与えています。

Early diagnosis of Klinefelter syndrome can help with treatment planning.

クラインフェルター症候群の早期診断は治療計画に役立ちます。

Klinefelter syndrome affects approximately 1 in 500 males.

クラインフェルター症候群は男性の約500人に1人に影響します。

Carcinoid tumors can cause carcinoid syndrome.

カルチノイド腫瘍はカルチノイド症候群を引き起こすことがある。

Carpal tunnel syndrome causes numbness in the hand.

手根管症候群は手のしびれを引き起こす。

Down syndrome sometimes presents with a prominent epicanthus.

ダウン症候群では目立つ蒙古襞が見られることがある。

Meniere's syndrome affects balance and hearing.

メニエール症候群はバランスと聴覚に影響を与えます。

Down syndrome is caused by an extra chromosome 21.

ダウン症候群は21番染色体が余分にあることで引き起こされます。