1950s

Classic car collectors love the 1950s bubbletop designs.

クラシックカーのコレクターは1950年代のバブルトップデザインを愛している。

The museum displays vintage cinecameras from the 1950s.

その博物館は1950年代のヴィンテージのシネカメラを展示しています。

Double bills with cofeatures were common in the 1950s.

併映作品付きの二本立ては1950年代に一般的でした。

Comptometers were essential office equipment in the 1950s.

コンプトメーターは1950年代の必須のオフィス機器でした。

Efforts to desegregate public transportation began in the 1950s.

公共交通機関の人種差別撤廃の取り組みは1950年代に始まりました。

The movie featured greasers from the 1950s.

その映画には1950年代のグリーサーが登場しました。

The Texas oilman made his fortune in the 1950s.

そのテキサスの石油業者は1950年代に財を成しました。

Payola scandals in the 1950s led to stricter broadcasting regulations.

1950年代のペイオラスキャンダルはより厳格な放送規制につながった。

The cafe has a retro 1950s diner theme.

そのカフェは1950年代のダイナー風レトロなテーマを持っている。

She was a starlet in the 1950s before becoming a major star.

彼女は1950年代は新人女優で、後に大スターになった。

Classic cars from the 1950s often featured dramatic tailfins.

1950年代のクラシックカーはしばしば印象的なテールフィンを備えていました。

She worked as an usherette at the local cinema during the 1950s.

彼女は1950年代に地元の映画館で案内嬢として働いていました。

Whitewall tires were a symbol of luxury in the 1950s.

ホワイトウォールタイヤは1950年代の高級車の象徴だった。

Television became common in homes during the 1950s.

1950年代にテレビが家庭に普及した。

Rock and roll emerged in the 1950s.

ロックンロールは1950年代に登場した。

The oroblanco was developed in California in the 1950s.

オロブランコは1950年代にカリフォルニアで開発された。

Orlon became popular in the 1950s as an affordable alternative to wool.

オーロンは1950年代に羊毛の手頃な代替品として人気を博した。

Acapulco was a popular vacation spot for American tourists in the 1950s.

アカプルコは1950年代にアメリカ人観光客に人気の休暇先でした。

The civil rights movement gained momentum in Alabama during the 1950s and 1960s.

公民権運動は1950年代と1960年代にアラバマで勢いを増しました。

Isoniazid has been a cornerstone of tuberculosis treatment since the 1950s.

イソニアジドは1950年代以来、結核治療の要となっています。