Berlin

The conference at which she presented her research was held in Berlin.

彼女が研究を発表した会議はベルリンで開催されました。

She habilitated at the University of Berlin in 2020.

彼女は2020年にベルリン大学で大学教授資格を取得しました。

The Threepenny Opera premiered in Berlin in 1928.

『三文オペラ』は1928年にベルリンで初演された。

The Berlin Wall fell at the end of the 1980s.

ベルリンの壁は1980年代末に崩壊した。

Isherwood's Berlin stories capture the decadence of 1930s Germany.

イシャーウッドのベルリン物語は1930年代ドイツの退廃を捉えています。

Berlin was reunified after the fall of the Wall in 1989.

ベルリンは1989年の壁崩壊後に再統一された。

The fall of the Berlin Wall in 1989 marked the end of the Cold War.

1989年のベルリンの壁崩壊は冷戦の終結を示した。

The Brandenburg Gate is one of Berlin's most famous landmarks.

ブランデンブルク門はベルリンで最も有名なランドマークの一つだ。

Berlin is known for its vibrant art and music scene.

ベルリンは活気あるアートと音楽シーンで知られている。

The government moved from Bonn to Berlin after German reunification.

ドイツ再統一後、政府はボンからベルリンに移転した。

The famous musical "Cabaret" is set in 1930s Berlin.

有名なミュージカル「キャバレー」は1930年代のベルリンを舞台にしている。

Berlin is the capital of Germany.

ベルリンはドイツの首都だ。

Germany reunited in 1990 after the fall of the Berlin Wall.

ドイツはベルリンの壁崩壊後、1990年に再統一した。

The Hebbel Theatre in Berlin is named after him.

ベルリンのヘッベル劇場は彼にちなんで名付けられた。

Linden trees line the famous Unter den Linden in Berlin.

リンデンの木がベルリンの有名なウンター・デン・リンデン通りに並んでいる。

The bust of Nefertiti is displayed in a Berlin museum.

ネフェルティティの胸像はベルリンの博物館に展示されている。

The Berlin Philharmonic is one of the world's most renowned orchestras.

ベルリン・フィルハーモニーは世界で最も有名なオーケストラの一つである。

The capital of Prussia was Berlin.

プロイセンの首都はベルリンでした。

Spandau is now a vibrant neighborhood in western Berlin.

シュパンダウは現在ベルリン西部の活気ある地区だ。

Berlin is famous for its techno scene.

ベルリンはテクノシーンで有名だ。