Danish

Jylland is the Danish spelling of Jutland.

ユラン（Jylland）はユトランドのデンマーク語表記です。

Canute's reign marked a period of Danish rule in England.

カヌートの治世はイングランドにおけるデンマーク支配の時代だった。

Kobenhavn is the official Danish spelling of Copenhagen.

Kobenhavnはコペンハーゲンの正式なデンマーク語表記です。

She is learning to speak Danish.

彼女はデンマーク語を話すことを学んでいます。

Danmark is written on Danish passports.

デンマークのパスポートにはDanmarkと書かれています。

Danish design is known for its simplicity and functionality.

デンマークのデザインはシンプルさと機能性で知られています。

I had a cheese danish with my coffee this morning.

今朝はコーヒーと一緒にチーズデニッシュを食べました。

The bakery is famous for its fresh danish pastries.

そのパン屋は焼きたてのデニッシュペストリーで有名です。

The saga tells of Hrolf Kraki, a legendary Danish king.

サガはデンマークの伝説的な王フロルフ・クラキについて語っている。

Norwegian is closely related to Swedish and Danish.

ノルウェー語はスウェーデン語とデンマーク語に近い関係にある。

Danish kings were traditionally crowned at Viborg during the medieval period.

デンマークの王たちは中世の時代、伝統的にビボルで戴冠式を行った。

Danish butter cookies come in a blue tin.

デンマークのバタークッキーは青い缶に入っている。

Copenhagen is the Danish capital.

コペンハーゲンはデンマークの首都だ。

The bakery sells fresh Danish pastries.

そのベーカリーは焼きたてのデニッシュペストリーを売っている。

The Danish krone is pegged to the euro.

デンマーク・クローネはユーロにペッグされている。

Exchange rates for the Danish krone are stable.

デンマーク・クローネの為替レートは安定している。

I had a Danish pastry with my coffee.

私はコーヒーと一緒にデニッシュペストリーを食べた。

The Danish capital attracts millions of tourists.

デンマークの首都は何百万人もの観光客を引きつける。

The bakery is famous for its danish pastry.

そのベーカリーはデニッシュペストリーで有名だ。

I love having a danish pastry for breakfast.

私は朝食にデニッシュペストリーを食べるのが好きだ。