endowment

Nature endowed her with great intelligence.

自然は彼女に優れた知性を授けました。

The philanthropist endowed the university with millions.

その慈善家は大学に数百万ドルを寄付しました。

She was blessed with natural endowments of intelligence and beauty.

彼女は知性と美しさという天賦の才能に恵まれていた。

The university received a large endowment for scholarship funds.

その大学は奨学金基金として大きな寄付金を受け取った。

The region is well-endowed with natural resources.

その地域は天然資源に恵まれている。

The well-endowed university offers many scholarships.

その資金豊富な大学は多くの奨学金を提供している。

He purchased an endowment policy to save for retirement.

彼は退職後のために養老保険に加入した。

The endowment policy matures when the insured reaches 65.

その養老保険は被保険者が65歳になると満期を迎える。

She cashed in her endowment insurance upon retirement.

彼女は退職時に養老保険を解約した。

Endowment insurance provides both protection and savings.

養老保険は保障と貯蓄の両方を提供する。

A child's genetic endowment provides the foundation for their development.

子どもの遺伝的資質は発達の基礎を提供する。

While genetic endowment is important, environment also shapes who we become.

遺伝的資質は重要だが、環境も私たちがどんな人間になるかを形作る。

Success requires more than natural endowment; it requires hard work.

成功には天賦の才能だけでなく、努力も必要である。

Her natural endowment for art was apparent early.

彼女の芸術への天賦の才能は早くから明らかだった。