ferries

Hydrofoils can travel faster than regular ferries.

水中翼船は通常のフェリーより速く移動できる。

Ferries to Greece depart from Brindisi.

ギリシャ行きのフェリーはブリンディジから出発する。

Ferries from Durres connect Albania to Italy.

ドゥラスからのフェリーはアルバニアとイタリアを結んでいる。

Many ferries depart from Goeteborg to Denmark.

多くのフェリーがイェーテボリからデンマークに向けて出発する。

Ferries connect Mariehamn to both Sweden and mainland Finland.

フェリーでマリーハムンからスウェーデンとフィンランド本土の両方に行ける。

Ferries depart from Patrai to Italy regularly.

パトラスからイタリアへのフェリーが定期的に出航している。

Ferries ply between the island and the mainland.

フェリーが島と本土の間を定期的に往復している。

Some modern ferries use waterjet propulsion for speed.

一部の現代のフェリーは速度のためにウォータージェット推進を使用している。

Ferries crossing the Bay of Biscay can be quite rough.

ビスケー湾を渡るフェリーはかなり揺れることがある。

Ferries cross the Bristol Channel between England and Wales.

フェリーがイングランドとウェールズ間のブリストル海峡を横断する。

Ferries cross the English Channel between Dover and Calais.

フェリーはドーバーとカレーの間でイギリス海峡を横断する。

Ferries cross the Firth of Clyde to various islands.

フェリーがクライド湾を渡って様々な島へ向かう。

Ferries to the Aran Islands depart from Galway Bay.

アラン諸島へのフェリーはゴールウェー湾から出発する。

Ferries cross the Gulf of Corinth connecting mainland Greece to the Peloponnese.

フェリーがコリント湾を横断してギリシャ本土とペロポネソスを結んでいる。

Ferries connect numerous ports across the Inland Sea.

フェリーが瀬戸内海の多くの港を結んでいる。

Ferries cross the Irish Sea between Dublin and Holyhead daily.

フェリーは毎日ダブリンとホリヘッドの間でアイリッシュ海を横断する。

Ferries connect the three countries that border Lake Constance.

フェリーがコンスタンス湖に面する3カ国を結んでいる。

Ferries cross Loch Linnhe to connect coastal communities.

フェリーがリニー湖を横断して沿岸のコミュニティを結んでいる。

Ferries cross the Strait of Messina between Italy and Sicily.

フェリーがイタリアとシチリアの間でメッシーナ海峡を渡る。

Ferries cross the Strait of Georgia several times daily.

フェリーは毎日数回ジョージア海峡を横断する。