ignition

Keyless ignition lets you start with a button.

キーレスイグニッションでボタンで始動できます。

The ignition system failed, so the engine wouldn't start.

点火システムが故障し、エンジンがかからなかった。

Turn the key in the ignition to start the car.

車を始動するにはイグニッションに鍵を回してください。

The engine uses compression ignition.

そのエンジンは圧縮点火を使用している。

My car uses Bosch ignition parts.

私の車はボッシュのイグニッション部品を使っている。

Early motorcycles relied on a magneto for ignition.

初期のオートバイは点火にマグネトを頼っていた。

Piezoelectricity powers the ignition system in gas lighters.

圧電気はガスライターの点火装置に動力を供給する。

The ballast resistor prevents the ignition coil from overheating in older vehicles.

バラスト抵抗器は古い車両でイグニッションコイルの過熱を防ぐ。

Older car ignition systems used a ballast resistor.

古い車の点火システムはバレッタを使用していた。

Worn distributor points cause ignition problems.

摩耗したポイントは点火の問題を引き起こす。

The mechanic tested the ignition coil for proper voltage output.

整備士はイグニッションコイルが適切な電圧を出力しているかテストした。

Modern cars have electronic ignition systems.

現代の車には電子式点火システムが搭載されている。

Problems with the ignition system can prevent the engine from starting.

点火システムの問題でエンジンがかからなくなることがある。

A faulty ignition coil can cause engine misfires.

故障したイグニッションコイルはエンジンの失火を引き起こす可能性がある。

All personnel must evacuate the launch area before ignition.

点火前にすべての人員が発射区域から避難しなければならない。

Early motorcycles used a magnetoelectric machine for ignition.

初期のオートバイは点火にマグネト発電機を使用していた。

Early rifles used percussion caps for ignition.

初期のライフルは点火に雷管を使用していました。

The spark gap in a spark plug must be set correctly for proper ignition.

点火プラグの火花ギャップは正しい点火のために適切に設定される必要がある。

The author published controversial findings, which ignited debate and polarized expert opinions.

著者は論争を呼ぶ発見を公表し、それは議論に火をつけ専門家の意見を二極化させた。

The powder will deflagrate when ignited.

その粉末は点火すると急速に燃焼します。