inventorying

The store is replenishing its inventory.

その店は在庫を補充している。

The store restocks its inventory every Monday.

その店は毎週月曜日に在庫を補充する。

The warehouseman checked the inventory carefully.

倉庫番は慎重に在庫を確認した。

We need to update our inventory before the holiday season.

ホリデーシーズン前に在庫を更新する必要があります。

The staff spent the weekend inventorying the warehouse.

スタッフは週末に倉庫の棚卸しを行いました。

Annual inventories are conducted to track all assets.

すべての資産を追跡するために年次棚卸が行われます。

Inventorying all equipment takes several days.

すべての機器の棚卸しには数日かかります。

The museum's inventory includes over 10,000 artifacts.

その博物館の目録には1万点以上の遺物が含まれています。

The company maintains separate inventories for each warehouse.

その会社は各倉庫ごとに別々の在庫を管理しています。

JIT manufacturing reduces inventory costs significantly.

JIT生産方式は在庫コストを大幅に削減します。

Many businesses used dBase for inventory management.

多くの企業が在庫管理にdBaseを使用していました。

The warehouse uses a FIFO system for inventory management.

その倉庫は在庫管理にFIFO方式を使用している。

Multichannelers need integrated inventory systems.

マルチチャネラーには統合された在庫システムが必要だ。

The liquidator sold the company's remaining inventory.

清算人は会社の残りの在庫を売却した。

The overestimation of demand led to excess inventory.

需要の過大評価が過剰在庫につながりました。

The company had to deal with overage inventory at the end of the season.

その会社はシーズン終わりに過剰在庫に対処しなければなりませんでした。

The company struggled with overproduction and had to store excess inventory.

その会社は過剰生産に苦しみ、余剰在庫を保管しなければならなかった。

The company still maintains its PowerBuilder applications for inventory management.

その会社は在庫管理用のパワービルダーアプリケーションを今も維持している。

We need to renumber the items in the inventory list.

在庫リストのアイテムの番号を付け直す必要がある。

We need to computerize our inventory management.

在庫管理をコンピュータ化する必要があります。