itches

I have an itching sensation on my arm.

腕にかゆい感覚があります。

He was itching to start the project.

彼はプロジェクトを始めたくてうずうずしていました。

The medicated cream relieved the itching.

その薬用クリームはかゆみを和らげました。

The scratchiness of the wool sweater made her skin itch.

ウールのセーターのチクチク感で彼女の肌がかゆくなった。

Trombiculiasis causes intense itching at the bite sites.

ツツガムシ病は刺された部位に激しいかゆみを引き起こします。

Histamine causes itching and swelling.

ヒスタミンはかゆみと腫れを引き起こす。

Hydroxyzine helps relieve itching.

ヒドロキシジンはかゆみを和らげるのに役立つ。

Hydrocortisone reduces itching and swelling.

ヒドロコルチゾンはかゆみと腫れを軽減する。

He has an itch to travel and see the world.

彼は旅行して世界を見たいという強い欲求があります。

The mosquito bite made my arm itch terribly.

蚊に刺されて腕がひどくかゆくなりました。

Dibucaine cream relieves itching.

ジブカインクリームはかゆみを和らげます。

Sarcoptid mites cause intense itching in infected animals.

皮癬ダニは感染した動物に激しいかゆみを引き起こす。

Symptoms of vulvitis include redness, itching, and discomfort.

外陰炎の症状には発赤、かゆみ、不快感が含まれる。

Athletes should keep the groin area dry to prevent jock itch.

アスリートは頑癬を予防するために股間部を乾燥させておくべきだ。

Antifungal cream is the standard treatment for jock itch.

抗真菌クリームが頑癬の標準的な治療法である。

Athlete's foot causes itching and peeling skin between the toes.

水虫は足の指の間のかゆみと皮むけを引き起こす。

Apply calamine lotion to soothe the itching from mosquito bites.

蚊に刺されたかゆみを和らげるためにカラミンローションを塗りなさい。

Old medical texts sometimes mention Cupid's itch.

古い医学書には時々「キューピッドのかゆみ」への言及がある。

Cupid's itch was a common euphemism in past centuries.

「キューピッドのかゆみ」は過去の世紀では一般的な婉曲表現だった。

Apply cream to relieve the itching from the insect bite.

虫刺されのかゆみを和らげるためにクリームを塗ってください。