japanning

They are from Japan.

彼らは日本出身です。

Mt. Fuji is the highest mountain in Japan.

富士山は日本で最も高い山です。

Tokyo is the largest city in Japan.

東京は日本で最大の都市です。

Japan has the highest number of centenarians in the world.

日本は世界で最も百寿者の数が多い国だ。

Coixseed tea is popular in Japan for its health benefits.

ハトムギ茶は健康効果があるとして日本で人気があります。

Japan transformed from an agrarian society to an industrial nation after World War II.

日本は第二次世界大戦後、農業社会から工業国家へと変貌しました。

She shared some anecdotal stories from her travels in Japan.

彼女は日本旅行からのいくつかの逸話を共有しました。

She learned to use a chopstick when she visited Japan.

彼女は日本を訪れた時に箸の使い方を学びました。

Many temples in Japan are dedicated to Bhaisajyaguru, the Medicine Buddha.

日本の多くの寺院が薬師如来を本尊として祀っている。

Japan is often described as a collectivist society.

日本はしばしば集団主義社会と言われます。

The Tokugawa bakufu maintained peace in Japan for over 250 years.

徳川幕府は250年以上にわたって日本の平和を維持した。

During World War II, battles were fought in the Aleutians between Japan and the US.

第二次世界大戦中、アリューシャン列島で日本とアメリカの間で戦闘が行われました。

The traditional practice of cormorant fishing continues in parts of Japan.

日本の一部地域では伝統的な鵜飼いが今も続いている。

Japan and the United States are allies in the Pacific region.

日本とアメリカは太平洋地域における同盟国です。

Japan has one of the largest automotive industries in the world.

日本は世界最大級の自動車産業を持つ国の一つだ。

Chazuke is a popular late-night snack in Japan.

茶漬けは日本で人気の夜食です。

Matsuo Basho wrote some of Japan's most famous haiku.

松尾芭蕉は日本で最も有名な俳句のいくつかを詠んだ。

I have been to Japan three times.

私は日本に3回行ったことがある。

Japan has made significant advances in aerospace technology.

日本は航空宇宙技術で大きな進歩を遂げました。

Japan's declining birthrate is a major demographic concern.

日本の出生率低下は主要な人口統計上の懸念事項だ。