middle_ages

Young people aspire to meaningful careers, middle-aged workers to financial security, and older employees to dignified retirement.

若者は意義のあるキャリアを望み、中年労働者は経済的安定を望み、高齢の従業員は尊厳ある退職を望む。

Calvities can be hereditary and often begins in middle age.

禿頭症は遺伝的である場合があり、多くの場合中年期に始まる。

Pilgrims traveled to Nidaros during the Middle Ages.

中世には巡礼者がニーダロスへ旅をした。

The clinic specializes in treating ED in middle-aged men.

そのクリニックは中年男性のED治療を専門としている。

Feudalism dominated European society during the Middle Ages.

封建制度は中世のヨーロッパ社会を支配していた。

The middle-aged couple enjoyed their vacation.

その中年の夫婦は休暇を楽しみました。

Middle-aged adults often face career changes.

中年の大人はしばしばキャリアの変化に直面します。

He's gotten a bit paunchy in middle age.

彼は中年になって少し腹が出てきた。

Scholastic philosophy dominated European universities in the Middle Ages.

スコラ哲学は中世のヨーロッパの大学を支配していた。

Thomas Aquinas was one of the greatest schoolmen of the Middle Ages.

トマス・アクィナスは中世最大のスコラ哲学者の一人だった。

Venetia was a powerful maritime republic in the Middle Ages.

ベネチアは中世に強力な海洋共和国だった。

Middle age is often a time of reflection and change.

中年はしばしば振り返りと変化の時期である。

He started exercising more in middle age.

彼は中年になってより運動するようになった。

Middle age often brings a reassessment of life goals.

中年はしばしば人生の目標の再評価をもたらす。

He started running marathons in middle age.

彼は中年になってからマラソンを始めた。

The Black Death devastated Europe in the Middle Ages.

黒死病は中世のヨーロッパを荒廃させた。

Universities were founded during the middle ages.

大学は中世に設立された。

He started exercising to combat middle-age spread.

彼は中年太りと戦うために運動を始めた。

The middle ages saw the spread of Christianity throughout Europe.

中世にはキリスト教がヨーロッパ全土に広まった。

Castles were built throughout Europe during the Middle Ages.

中世にはヨーロッパ各地で城が建設された。