motto

New York's motto is 'Excelsior' meaning ever upward.

ニューヨークのモットーは「より高く」を意味する「エクセルシオール」です。

My personal motto has always been 'Never give up.'

私の座右の銘はずっと「決して諦めない」だ。

The company's motto is 'Customer satisfaction first.'

その会社のモットーは「顧客満足第一」だ。

Michel Montaigne asked 'What do I know?' as his philosophical motto.

ミシェル・モンテーニュは「私は何を知っているか？」を哲学的モットーとした。

The Battle Born State motto appears on Nevada's flag.

バトルボーンステートのモットーはネバダ州旗に描かれている。

His motto 'Sí, se puede' became widely known.

彼のモットー「シー・セ・プエデ」は広く知られるようになった。

The motto E pluribus unum reflects America's origins as a union of states.

標語「E pluribus unum」は諸州の連合としてのアメリカの起源を反映している。

License plates in the Heart of Dixie feature the state motto.

ハート・オブ・ディクシーのナンバープレートには州のモットーが記載されている。

New Hampshire's state motto is 'Live Free or Die.'

ニューハンプシャー州のモットーは「自由に生きるか、さもなくば死を」である。

Its original motto was 'Nullius in verba' (Take nobody's word for it).

その元のモットーは「何事も鵜呑みにするな」だった。

The company motto is 'Safety First.'

その会社のモットーは「安全第一」だ。

The motto 'Let sleeping dogs lie' is attributed to Sir Robert Walpole.

「眠っている犬は寝かせておけ」という格言はロバート・ウォルポール卿のものとされている。

The motto 'Manners Makyth Man' was established by William of Wykeham for his foundations.

「礼儀が人を作る」という標語はウィリアム・オブ・ワイカムが彼の設立した学校のために定めた。

Mounties are known for their motto: 'They always get their man.'

マウンティは『彼らは必ず犯人を捕まえる』というモットーで知られている。