nurturing

The connotative meaning of 'mother' includes nurturing and love.

「母」の暗示的な意味には養育と愛が含まれます。

The stereotype that nurturing roles demasculinize men is outdated.

養育の役割が男性から男らしさを奪うというステレオタイプは時代遅れです。

Her nurturing personality makes her a great teacher.

彼女の思いやりのある性格は素晴らしい教師にしている。

The debate between nature and nurture continues.

生まれと育ちの議論は続いている。

Parents nurture their children with love and care.

親は愛情と配慮で子供を育てる。

A nurturing environment helps children thrive.

育成的な環境は子供の成長を助ける。

The author personifies nature as a nurturing mother in the novel.

その作者は小説の中で自然を育む母親として擬人化している。

Each child has a specialness that should be nurtured.

それぞれの子供には育まれるべき特別さがある。

People born under Cancer the Crab are said to be nurturing.

かに座生まれの人は面倒見が良いと言われている。

Francis Galton coined the term 'nature versus nurture.'

フランシス・ゴールトンは「氏か育ちか」という用語を作った。

Children have a natural lust for learning that should be nurtured.

子供には自然な知識欲があり、それを育むべきである。