overstated

The complexity of the situation cannot be overstated given the multiple factors involved.

関与する複数の要因を考慮すると、状況の複雑さは誇張しすぎることはない。

War's frightfulness cannot be overstated.

戦争の恐ろしさはいくら強調してもしすぎることはありません。

The media's concern about the issue seems overstated.

その問題に対するメディアの懸念は誇張されているようだ。

His claims of success were greatly overstated.

彼の成功の主張は大いに誇張されていた。

The pricelessness of human life cannot be overstated.

人間の命の計り知れない価値はいくら強調してもし過ぎることはない。

The historical significance of this event cannot be overstated.

この出来事の歴史的意義はいくら強調しても足りない。

Wagner's influence on Western music cannot be overstated.

西洋音楽に対するワーグナーの影響は計り知れない。

O'Neill's influence on American theater cannot be overstated.

オニールのアメリカ演劇への影響は計り知れない。

Kern's influence on American popular music cannot be overstated.

カーンのアメリカンポピュラー音楽への影響は計り知れません。

Virgil's influence on Western literature cannot be overstated.

西洋文学へのウェルギリウスの影響は計り知れない。

We cannot overstate the significance of collaboration in achieving ambitious objectives requiring diverse expertise and resources.

私たちは、多様な専門知識と資源を必要とする野心的な目標を達成する上での協力の重要性を誇張することはできません。

Experienced drivers can use oversteer to drift around corners.

経験豊富なドライバーはオーバーステアを使ってコーナーをドリフトできる。

I cannot overstate how important this decision is.

この決定がいかに重要かは言い過ぎることはできない。

The report tends to overstate the economic benefits.

その報告書は経済的利益を誇張する傾向がある。

The sports car has a tendency to oversteer on wet roads.

そのスポーツカーは濡れた道路でオーバーステアになる傾向がある。