paired

We paired the cheese with a light Beaujolais.

私たちはチーズと軽いボジョレーを合わせた。

She paired her culottes with a simple blouse.

彼女はキュロットにシンプルなブラウスを合わせた。

Diploid organisms have paired chromosomes.

二倍体の生物は対になった染色体を持つ。

The galliard was often paired with the slower pavane.

ガイヤルドはしばしばゆっくりしたパヴァーヌと組み合わされた。

She paired the silk overblouse with high-waisted trousers.

彼女はシルクのオーバーブラウスをハイウエストのズボンと合わせました。

The teacher paired the students for the group project.

先生はグループプロジェクトのために生徒をペアにした。

She paired her blazer with comfortable slacks for the business casual event.

彼女はビジネスカジュアルのイベントに、ブレザーと快適なスラックスを合わせた。

Tcl is often paired with Tk for creating graphical interfaces.

Tclはグラフィカルインターフェースを作成するためにTkと組み合わせて使われることが多い。

We paired the foie gras with a glass of Tokaji.

私たちはフォアグラにトカイワインを合わせました。

She paired a flowing tunic with slim pants for a stylish look.

彼女はゆったりしたチュニックとスリムパンツを合わせてスタイリッシュな装いにした。

She paired her hip huggers with a cropped top.

彼女はヒップハガーをクロップトップと合わせた。

Fresh common figs are delicious when paired with cheese.

新鮮なイチジクはチーズと一緒に食べると美味しい。

A conditioned stimulus must be repeatedly paired to be effective.

条件刺激は効果を発揮するために繰り返し対にされなければならない。

We paired the chocolate cake with a dessert wine.

チョコレートケーキにデザートワインを合わせた。

She paired her dolman jacket with skinny jeans.

彼女はドルマンジャケットとスキニージーンズを合わせた。

The dog's salivation response underwent experimental extinction after the bell was no longer paired with food.

犬の唾液分泌反応は、ベルが食べ物と対になることがなくなった後、消去された。

She paired her half boots with a midi skirt.

彼女はハーフブーツをミディスカートと合わせた。

Optical crown glass is paired with flint glass in compound lenses.

光学クラウンガラスは複合レンズでフリントガラスと組み合わされる。

The dancers paired off and took their positions.

ダンサーたちは二人組になって位置についた。

Rhubarb pie is often paired with vanilla ice cream.

ルバーブパイはよくバニラアイスクリームと一緒に食べられる。