skirt

She adjusted her garters under her skirt.

彼女はスカートの下でガーターを直しました。

She wore a flared skirt that swirled when she danced.

彼女は踊るとくるくる回るフレアスカートを履いていました。

She chose a knee-length skirt for the job interview.

彼女は就職面接のために膝丈のスカートを選びました。

The skirt features everpleats that stay crisp without ironing.

そのスカートはアイロンなしでもパリッとした状態を保つ永久プリーツ加工が施されている。

She wore a midi skirt to the office.

彼女はオフィスにミディスカートを着ていきました。

The skirt has pleats that give it a graceful swing.

そのスカートにはエレガントに揺れるプリーツがある。

The schoolgirl wore a uniform with a pleated skirt.

その女子生徒はプリーツスカートの制服を着ていた。

The vintage shirtwaister had a flared skirt and belted waist.

そのヴィンテージのシャツワンピースはフレアスカートとベルト付きのウエストだった。

The politician tried to skirt the controversial question.

その政治家は物議を醸す質問を回避しようとした。

She wore a flowing skirt that reached her ankles.

彼女は足首まで届く流れるようなスカートを着ていた。

The swingy skirt twirled beautifully as she danced.

彼女が踊ると、その軽やかなスカートが美しく回りました。

The young dancer twirled in her pink ballet skirt during the recital.

若いダンサーは発表会でピンクのバレエスカートを着てくるくる回った。

Young dancers often dream of wearing a beautiful ballet skirt on stage.

若いダンサーはよく舞台で美しいチュチュを着ることを夢見る。

The seamstress spent hours creating the elaborate ballet skirt for the lead dancer.

裁縫師は主役ダンサーの精巧なバレエスカートを作るのに何時間も費やした。

She wore a wraparound skirt to the beach.

彼女はビーチに巻きスカートを着ていった。

The ballet skirt is an essential part of a ballerina's costume.

バレエスカートはバレリーナの衣装の不可欠な部分だ。

Her skirt has elegant box pleats.

彼女のスカートには優雅なボックスプリーツがある。

The dress has a skirt that flares out at the hem.

そのドレスは裾が広がるスカートである。

She wore a gathered skirt with a simple blouse.

彼女はシンプルなブラウスにギャザースカートを合わせた。

She paired her half boots with a midi skirt.

彼女はハーフブーツをミディスカートと合わせた。