poppy

Fields of coquelicot poppies bloom in early summer.

ヒナゲシの野原は初夏に花を咲かせます。

Poppies and buttercups are both in Ranunculales.

ケシとキンポウゲはどちらもキンポウゲ目に属する。

A bialy is traditionally topped with onion and poppy seeds.

ビアリには伝統的に玉ねぎとケシの実がトッピングされる。

Challah is often topped with sesame or poppy seeds.

ハラパンはゴマやケシの実をのせることが多い。

The Papaveraceae family includes both ornamental poppies and opium-producing species.

ケシ科には観賞用のポピーとアヘンを生産する種の両方が含まれる。

The field was filled with beautiful red poppies.

野原は美しい赤いポピーで満ちていました。

People wear poppies on Remembrance Day to honor fallen soldiers.

人々は戦没者を追悼するために戦没者記念日にポピーを身につけます。

The garden is filled with baby blue-eyes and poppies.

庭はルリカラクサとポピーでいっぱいだ。

Arctic poppies add rare color to the tundra landscape.

北極ケシはツンドラの風景に珍しい色彩を添える。

The arctic poppy turns its flowers to follow the sun.

アイスランドポピーは太陽を追って花を向きを変える。

California poppy closes its petals at night.

ハナビシソウは夜になると花びらを閉じる。

The california poppy has mild sedative properties.

ハナビシソウには穏やかな鎮静作用がある。

California poppy seeds are easy to grow in home gardens.

ハナビシソウの種は家庭菜園で育てやすい。

The hillside was covered with California poppy in spring.

春には丘の斜面がハナビシソウで覆われていた。

Corn poppies grow wild in European wheat fields.

ヒナゲシはヨーロッパの小麦畑に野生で育つ。

People wear corn poppy pins on Remembrance Day.

人々は戦没者追悼記念日にヒナゲシのピンを付ける。

Red poppies from the family Papaveraceae are symbols of remembrance.

ケシ科の赤いヒナゲシは追悼のシンボルである。

People wear field poppies on Remembrance Day.

人々は戦没者追悼記念日にヒナゲシを身につける。

Field poppies bloom in the meadows every spring.

ヒナゲシは毎年春に草原で咲く。

Flanders poppies are worn on Remembrance Day.

フランダースポピーは戦没者追悼記念日に身につけられる。