restored

The bookbinder carefully restored the antique Bible.

製本職人がその古い聖書を丁寧に修復した。

They restored the mahogany breakfront to its original beauty.

彼らはマホガニーの飾り棚を元の美しさに修復した。

The eelgrass beds are being restored along the coastline.

海岸線沿いでアマモの群生が回復されています。

They restored the historic farmstead as a museum.

彼らは歴史的な農場を博物館として復元しました。

The 18th-century frigate was restored as a museum ship.

その18世紀のフリゲート艦は博物館船として修復されました。

Haploidy is restored to diploidy after fertilization.

単相性は受精後に二倍性に戻ります。

The museum displayed a restored horsecar.

博物館は復元された馬車鉄道を展示していました。

Keratoplasty restored her vision.

角膜移植で彼女の視力は回復しました。

The old millwheel has been restored.

古い水車は修復されました。

A rejuvenating vacation restored her energy.

癒しの休暇が彼女のエネルギーを回復させた。

The reredos was restored to its original glory.

祭壇飾りは元の栄光を取り戻すように修復された。

Ananias of Damascus restored Saul's sight as instructed by God.

ダマスコのアナニアは神の指示に従ってサウロの視力を回復させました。

A restored waterwheel attracts tourists to the village.

復元された水車が村に観光客を引き付けている。

The antique grillwork was carefully restored.

その古い格子細工は丁寧に修復されました。

Reactive hyperemia occurs after blood flow is restored.

反応性充血は血流が回復した後に起こる。

The old kinema on the corner has been restored to its former glory.

角にある古いキネマは昔の栄光を取り戻すように修復されました。

The vintage car's carburetter was beautifully restored.

そのビンテージカーのキャブレターは美しく修復された。

The restored Cinerama theater still attracts film enthusiasts.

修復されたシネラマ劇場は今でも映画愛好家を惹きつけている。

The conservator restored the ancient painting.

修復師は古代の絵画を修復した。

File decompression restored the original data size.

ファイルの解凍により元のデータサイズに戻った。