Rome

The consulship of Julius Caesar marked a turning point in Rome.

ユリウス・カエサルの執政官職はローマの転換点となりました。

We drove along the autostrada from Milan to Rome.

私たちはミラノからローマまでアウトストラーダを走った。

Romulus is the eponym of Rome.

ロムルスはローマの名祖です。

The gens Julia was one of Rome's most powerful families.

ユリウス氏族はローマで最も権力のある家族の一つでした。

The gladiatorial contests drew huge crowds in ancient Rome.

剣闘試合は古代ローマで大勢の観客を集めました。

The Goths sacked Rome in 410 AD.

ゴート族は西暦410年にローマを略奪しました。

The novel describes the orgiastic celebrations of ancient Rome.

その小説は古代ローマの乱痴気騒ぎの祝宴を描写している。

Sumptuary laws in ancient Rome limited what people could wear.

古代ローマの奢侈禁止法は人々が着られるものを制限した。

Virgil's Aeneid tells the legendary story of Rome's founding.

ヴァージルの『アエネイス』はローマ建国の伝説を語っている。

Aeneas founded the city that became Rome.

アイネイアスはローマとなった都市を建設しました。

Jupiter was worshipped as the supreme deity in ancient Rome.

ユピテルは古代ローマで最高神として崇拝されました。

Kampala is built on seven hills, similar to Rome.

カンパラはローマと同様に7つの丘の上に建てられています。

Keats is buried in the Protestant Cemetery in Rome.

キーツはローマのプロテスタント墓地に埋葬されています。

The museum contains artifacts from ancient Rome.

博物館には古代ローマの遺物が収められている。

Under Augustus, Rome experienced unprecedented prosperity.

アウグストゥスの下で、ローマは前例のない繁栄を経験した。

Augustus ruled Rome for over 40 years.

アウグストゥスは40年以上ローマを統治した。

Caesar salad was reportedly invented in Mexico, not Rome.

シーザーサラダはローマではなくメキシコで発明されたと言われている。

Rome declared 'Carthage must be destroyed' before the Third Punic War.

ローマは第三次ポエニ戦争の前に「カルタゴは滅ぼされなければならない」と宣言しました。

We toured the ancient catacombs beneath Rome.

私たちはローマの地下にある古代のカタコンベを見学しました。

The Colosseum in Rome could hold 50,000 spectators.

ローマのコロセウムは5万人の観客を収容できた。