caring

She finally escaped the burdensomeness of caring for aging parents alone.

彼女はようやく一人で年老いた両親を介護する重荷から解放された。

The caring responsibilities fell primarily on the eldest daughter.

介護の責任は主に長女にかかった。

She is known for her caring nature and willingness to help others.

彼女は思いやりのある性格と人を助ける意欲で知られている。

Caring for newborn twins is exhausting work.

新生児の双子の世話は非常に疲れる仕事です。

She spent years caring for her ailing mother.

彼女は病弱な母親の世話に何年も費やしました。

Caring for elderly parents can be a heavy burden.

高齢の親の介護は大きな負担になることがある。

The Levites were responsible for caring for the tabernacle.

レビ人は幕屋の世話をする責任を負っていた。

The onus of caring for the family fell on the eldest daughter.

家族の世話をする負担は長女にかかった。

Caring for elderly parents can be emotionally onerous.

高齢の親の介護は精神的に負担が大きいことがある。

Her self-renunciation in caring for her sick mother was admirable.

病気の母親の世話における彼女の自己犠牲は称賛に値した。

She spent hours in the sickroom caring for her mother.

彼女は母親の世話をするために病室で何時間も過ごした。

Caring for elderly parents can be emotionally taxing.

高齢の両親の世話は精神的に負担が大きいことがある。

Her womanliness was evident in her caring nature.

彼女の女らしさは思いやりのある性格に表れていた。

After the caesarian section, she needed help caring for her newborn.

帝王切開の後、彼女は新生児の世話に助けが必要だった。

The burden of caring for their parents fell upon the eldest daughter.

両親の介護の責任は長女に課せられた。

She showed filial piety by caring for her elderly parents.

彼女は年老いた両親を介護することで孝行を示した。

The hospital has a specialized unit for caring for preterm infants.

この病院には早産児をケアする専門病棟がある。

You stir the pot carefully.

あなたは注意深く鍋をかき混ぜます。

She shops carefully.

彼女は慎重に買い物します。

Take care.

気をつけて。