cowardly

Only a coward would attack someone from behind.

卑怯者だけが背後から人を攻撃する。

He called his opponent a coward for refusing to fight.

彼は戦いを拒否した相手を臆病者と呼んだ。

The cowardly soldier deserted his post.

その臆病な兵士は持ち場を離脱した。

It was a cowardly act to attack an unarmed person.

非武装の人を攻撃するのは卑怯な行為だった。

He called the traitor a cowardly cur.

彼はその裏切り者を臆病な卑劣漢と呼んだ。

Don't be such a lily-livered coward!

そんな臆病者になるな！

He called them yellow-bellied cowards.

彼は彼らを臆病者と呼んだ。

The theater company revived a classic Noel Coward comedy.

その劇団はノエル・カワードのクラシックなコメディを再演した。

Noel Coward's plays remain popular for their clever dialogue and comic timing.

ノエル・カワードの戯曲は巧みな台詞とコミックタイミングで今も人気がある。

The sophisticated wit of Sir Noel Pierce Coward defined an era of British theater.

ノエル・ピアス・カワード卿の洗練された機知がイギリス演劇の時代を決定づけた。

Sir Noel Pierce Coward wrote, composed, and starred in numerous West End productions.

ノエル・ピアス・カワード卿は多くのウエストエンド作品の脚本・作曲・主演を務めた。

Showing a white feather means acting cowardly.

白い羽を見せることは臆病な行動を意味する。