flushed

He looked flushed with excitement.

彼は興奮で上気していた。

Her face was flushed after running.

走った後、彼女の顔は赤くなっていた。

She flushed with embarrassment.

彼女は恥ずかしさで赤面した。

The child's cheeks were ruddily flushed from playing in the cold.

その子供の頬は寒い中で遊んで赤らんでいた。

He flushed it by arriving late to the interview.

彼は面接に遅刻して台無しにした。

Remember to flush the toilet.

トイレの水を流すのを忘れないで。

She looked at him flushingly.

彼女は赤くなりながら彼を見た。

He spoke flushingly about the compliment.

彼は褒められて赤面しながら話した。

Hot flashes cause flushing.

ホットフラッシュは紅潮を引き起こす。

Flushing is a neighborhood in Queens.

フラッシングはクイーンズ区の地域だ。

He tried to four-flush his way through the deal.

彼は取引ではったりで切り抜けようとした。

Don't four-flush when you're outmatched.

相手の方が上のときにはったりをかけるな。

Spaniels were originally bred to flush game birds from bushes.

スパニエルはもともと茂みから猟鳥を追い出すために繁殖された。

Alcohol consumption leads to vasodilation, which can cause flushing of the skin.

アルコール摂取は血管拡張を引き起こし、皮膚の紅潮の原因となることがある。

Drill in the screws until they're flush with the surface.

ネジを表面と同じ高さになるまでねじ込んで。

Drive in the nail until it's flush with the wood.

釘を木と同じ高さになるまで打ち込んで。

Don't flush it after all your hard work.

せっかくの努力を無駄にしないで。

Most modern homes have flush toilets.

現代の住宅のほとんどには水洗トイレがある。

The campsite had basic flush toilet facilities.

そのキャンプ場には基本的な水洗トイレ設備があった。

Don't try to four-flush your way through the interview.

面接をはったりで乗り切ろうとするな。