mute

Zechariah was struck mute for doubting the angel's message.

ゼカリヤは天使の言葉を疑ったため口がきけなくなった。

Zacharias was struck mute until his son John was born.

ゼカリヤは息子ヨハネが生まれるまで口がきけなくなった。

Please mute your microphone during the meeting.

会議中はマイクをミュートにしてください。

She remained mute throughout the interrogation.

彼女は尋問中ずっと黙っていた。

The Mute Swan (Cygnus olor) is not actually mute.

コブハクチョウは実際には無声ではない。

Genus Cygnus olor, the mute swan, is commonly seen in European lakes and parks.

ハクチョウ属のコブハクチョウは、ヨーロッパの湖や公園でよく見られる。

Mute swans are not actually mute but quieter than other swans.

コブハクチョウは実際には無口ではなく、他の白鳥より静かなだけだ。

The mute swan is the national bird of Denmark.

コブハクチョウはデンマークの国鳥である。

She nodded mutely in agreement.

彼女は同意して黙ってうなずきました。

The witness stared mutely at the floor.

証人は黙って床を見つめていました。

The term deaf-mute is now considered outdated and potentially offensive.

deaf-muteという用語は現在では古くさく、不快感を与える可能性があるとされている。

The room was decorated in muted colors.

その部屋は落ち着いた色で装飾されていた。

The muteness of the forest was almost eerie.

森の静寂はほとんど不気味だった。

His response to the news was surprisingly muted.

そのニュースへの彼の反応は驚くほど控えめだった。

Her muteness was interpreted as agreement.

彼女の沈黙は同意と解釈された。

His hunting jacket was made of traditional covert cloth in a muted green color.

彼の狩猟用ジャケットは控えめな緑色の伝統的なコバートクロスで作られていました。