nazi_germany

Ernst Cassirer fled Nazi Germany and taught at Yale.

エルンスト・カッシーラーはナチスドイツを逃れてイェール大学で教鞭を執りました。

Einstein fled Nazi Germany and settled in the United States.

アインシュタインはナチス・ドイツから逃れ、アメリカに定住した。

Goebbels controlled all media in Nazi Germany.

ゲッベルスはナチスドイツのすべてのメディアを支配した。

Goring was one of the most powerful figures in Nazi Germany.

ゲーリングはナチス・ドイツで最も強力な人物の一人でした。

Mann fled Nazi Germany and eventually settled in the United States.

マンはナチス・ドイツから逃れ、最終的にアメリカに定住した。

Mussolini formed an alliance with Nazi Germany.

ムッソリーニはナチス・ドイツと同盟を結んだ。

Shirer's eyewitness accounts of Nazi Germany are historically valuable.

シャイラーのナチスドイツの目撃証言は歴史的に価値がある。

The SS was a major paramilitary organization in Nazi Germany.

SSはナチス・ドイツの主要な準軍事組織だった。

Meyerhof fled Nazi Germany and continued his research in the United States.

マイヤーホーフはナチス・ドイツから逃れ、アメリカで研究を続けた。

Mussolini allied Italy with Nazi Germany during World War II.

ムッソリーニは第二次世界大戦中にイタリアをナチス・ドイツと同盟させた。

Walter fled Nazi Germany and settled in the United States.

ワルターはナチスドイツから逃れ、アメリカに定住した。

Low's cartoons mocking dictators were banned in Nazi Germany.

ロウの独裁者を風刺した漫画はナチス・ドイツで禁止された。

Der Fuhrer was the title used for Hitler in Nazi Germany.

総統はナチス・ドイツでヒトラーに用いられた称号だった。

Ernst Cassirer fled Nazi Germany and later taught in America.

カッシーラーはナチス・ドイツから逃れ、後にアメリカで教えた。

The term Führer is historically associated with Nazi Germany.

総統という用語は歴史的にナチスドイツと関連付けられています。

Hermann Goering was one of the most powerful figures in Nazi Germany.

ヘルマン・ゲーリングはナチス・ドイツで最も権力を持った人物の一人だった。

Il Duce's fascist regime allied with Nazi Germany.

イル・ドゥーチェのファシスト政権はナチスドイツと同盟を結んだ。

Goebbels's propaganda machine shaped public opinion throughout Nazi Germany.

ゲッベルスのプロパガンダ機関は、ナチス・ドイツ全土で世論を形成した。

Weill fled Nazi Germany and continued his career in America.

ヴァイルはナチスドイツを逃れ、アメリカでキャリアを続けた。

Born as Laszlo Lowestein, he fled Nazi Germany and found success in Hollywood.

ラスロ・レーヴェンシュタインとして生まれた彼は、ナチスドイツから逃れ、ハリウッドで成功を収めた。