preaching

The evangel of peace was central to his preaching.

平和の福音は彼の説教の中心でした。

Kerugma was central to apostolic preaching.

ケリュグマは使徒の説教の中心でした。

Friars traveled from town to town, preaching to the people.

修道士たちは町から町へ旅し、人々に説教した。

His preaching style is engaging and thought-provoking.

彼の説教のスタイルは魅力的で示唆に富んでいる。

The preaching of nonviolence was central to Gandhi's philosophy.

非暴力の説教はガンジーの哲学の中心だった。

Wesley traveled thousands of miles on horseback preaching the gospel.

ウェスレーは馬に乗って何千マイルも旅をして福音を説いた。

Billy Sunday was known for his dramatic preaching style.

ビリー・サンデーは劇的な説教スタイルで知られていた。

Nineveh repented after Jonah's preaching in the Book of Jonah.

ヨナ書でニネベはヨナの説教の後に悔い改めた。

The Dominican Order emphasizes study and preaching.

ドミニコ会は学問と説教を重視する。

He is often depicted preaching to birds.

彼はしばしば鳥に説教している姿で描かれる。

The grey friar traveled from village to village preaching the gospel.

灰色修道士は福音を説きながら村から村へと旅した。

Jehovah's Witnesses are known for their door-to-door preaching.

エホバの証人は戸別訪問伝道で知られています。

Bunyan wrote The Pilgrim's Progress while in prison for unlicensed preaching.

バニヤンは無許可説教の罪で投獄中に「天路歴程」を書いた。

Saint Dominic founded the Dominican Order to combat heresy through preaching.

聖ドミニコは説教を通じて異端と戦うためにドミニコ会を創設した。

His lifestyle is completely antithetical to the values he preaches.

彼のライフスタイルは彼が説く価値観と完全に正反対だ。

He's a hypocrite who preaches honesty but lies constantly.

彼は正直を説くくせに絶えず嘘をつく偽善者だ。

Don't be a hypocrite—practice what you preach.

偽善者になるな―自分の説くことを実践しろ。

The evangelist preached to thousands of people.

その伝道者は何千人もの人々に説教した。

The missioner traveled to remote villages to preach.

その宣教師は説教するために辺鄙な村々を旅しました。

The prophet Jonah was sent to preach to the people of Nineveh.

預言者ヨナはニネベの人々に説教するために遣わされた。