sighting

There was a UFO sighting reported last night.

昨夜UFOの目撃が報告された。

The first sighting of the comet was in March.

その彗星の最初の目撃は3月だった。

The stage light shines bright through the night, granting sight to dramatic insight systematically.

舞台照明は夜を通じて明るく輝き、体系的に劇的洞察への視界を与える。

The navigator used the aircraft's astrodome for star sightings.

航法士は天体観測のために航空機のアストロドームを使用した。

Ananias of Damascus restored Saul's sight as instructed by God.

ダマスコのアナニアは神の指示に従ってサウロの視力を回復させました。

Alligators and herons are common sights in the bayou.

ワニやサギはバイユーでよく見かける生き物だ。

She fell crazily in love with him at first sight.

彼女は一目で彼に狂おしく恋に落ちた。

The dogcart was a common sight in Victorian times.

ドッグカートはビクトリア時代によく見られました。

She stood dumbstricken at the sight.

彼女はその光景に唖然として立っていました。

The strict duenna never let her out of sight.

厳格な監視役は決して彼女を視界から外しませんでした。

In Victorian London, hackmen were a common sight.

ビクトリア朝のロンドンでは辻馬車の御者はよく見かけました。

She stood horrorstricken at the sight of the accident.

彼女は事故を見て恐怖に襲われて立ち尽くしました。

She kecked at the sight of the rotten food.

彼女は腐った食べ物を見てえずきました。

The medieval punishment of outlawry meant a person could be killed on sight.

中世の無法宣告という刑罰は、その人物を見つけ次第殺害できることを意味した。

Her petrification at the sight was complete.

その光景を見た彼女は完全に硬直しました。

Morning dew on a spiderweb creates a beautiful sight.

朝露のついたクモの巣は美しい光景を作り出す。

The villagers stood astonied at the miraculous sight.

村人たちはその奇跡的な光景に呆然と立ちすくんだ。

The watchful mother never let her children out of sight.

注意深い母親は子供たちを決して視界から離さなかった。

Sightings of the yeren have been reported in China.

中国で野人の目撃情報が報告されている。

Cats have excellent night-sight.

猫は優れた暗視能力を持っている。