trustworthy

It is integrity that employers value most when recruiting candidates for positions requiring trustworthiness and discretion.

信頼性と慎重さを必要とするポジションの候補者を採用する際に雇用主が最も重視するのは誠実性です。

Integrity cannot be compromised without damaging one's reputation and trustworthiness permanently.

誠実性は、自分の評判と信頼性を永久に損なうことなしに妥協することはできない。

Validity threats were addressed through member checking and peer debriefing, procedures designed to enhance credibility and trustworthiness of the interpretations offered herein.

妥当性の脅威は、メンバーチェックとピアデブリーフィングを通じて対処され、これらは本書で提供される解釈の信頼性と信用性を高めるように設計された手順である。

His sense of answerableness made him a trustworthy leader.

彼の説明責任の感覚は彼を信頼できるリーダーにした。

Don't be fooled by his fair-spoken manner; he's not trustworthy.

彼の丁寧な話し方に騙されるな。彼は信用できない。

She is a trustworthy friend.

彼女は信頼できる友人だ。

Trustworthiness is essential in business.

信頼性はビジネスに不可欠だ。

Her trustworthiness is well known.

彼女の信頼性はよく知られている。

Find a trustworthy source.

信頼できる情報源を見つけなさい。

Bank clerks must be accurate and trustworthy.

銀行員は正確で信頼できる必要がある。

He seemed trustworthy, but he turned out to be a con man.

彼は信頼できそうに見えたが、ペテン師だと判明した。