answerableness

His sense of answerableness made him a trustworthy leader.

彼の説明責任の感覚は彼を信頼できるリーダーにした。

The answerableness of public officials is essential for good governance.

公務員の説明責任は良い統治に不可欠だ。

I answer the phone.

私は電話に出ます。

They knew the answer but remained silent.

彼らは答えを知っていましたが、黙っていました。

The phone is ringing - I'll answer it quickly.

電話が鳴っている - すぐに出ます。

He thought carefully before answering slowly.

彼は慎重に考えてから、ゆっくり答えました。

She answered the phone and accepted the job offer.

彼女は電話に出て、仕事のオファーを受けました。

He tried to call but nobody answered.

彼は電話しようとしましたが、誰も出ませんでした。

If she calls, I will answer immediately today.

彼女が電話してくれば、今日すぐに出ます。

He might know the answer to this question already.

彼はすでにこの質問の答えを知っているかもしれません。

She hasn't answered my question yet properly.

彼女はまだ私の質問に適切に答えていません。

She knows the answer, doesn't she already?

彼女はすでに答えを知っていますよね？

You don't have to answer every question immediately.

あなたはすべての質問にすぐに答える必要はありません。

If I had known the answer, I would have raised my hand in class.

もし私が答えを知っていれば、クラスで手を挙げていたでしょう。

If she knew the answer, she would tell us immediately without hesitation.

もし彼女が答えを知っていれば、躊躇なくすぐに私たちに教えるでしょう。

He replied that he could not answer the question because he did not know anything.

彼は何も知らないのでその質問に答えられないと答えました。

We had been searching for answers desperately before finally obtaining some truly valuable insights.

私たちはついに本当に価値のある洞察を得る前に、必死に答えを探していました。

He must have read the entire book to answer those detailed questions so accurately.

彼はそれらの詳細な質問にそれほど正確に答えるために、本全体を読んだに違いありません。

He figured the answer out after studying the problem for several hours yesterday.

彼は昨日数時間問題を研究した後、答えを見つけ出しました。

Although the presentation was well prepared, some audience members asked difficult questions that the speaker could not answer immediately.

プレゼンテーションは十分に準備されていましたが、一部の聴衆が話し手がすぐには答えられない難しい質問をしました。