truly

You've truly been a great friend always.

あなたはいつも本当に素晴らしい友達でした。

You're the kindest person I know truly.

あなたは本当に私が知っている中で最も親切な人です。

You're as beautiful as always today truly.

あなたは今日も本当にいつもと同じくらい美しいです。

You're as fresh as a daisy this morning truly.

あなたは今朝、本当にデイジーと同じくらいフレッシュです。

The island where they married was romantic truly.

彼らが結婚した島は本当にロマンチックでした。

As long as we're together, we'll be fine always truly.

私たちが一緒にいる限り、いつも本当に大丈夫です。

She disagrees but respects your opinion truly.

彼女は反対しますが、本当にあなたの意見を尊重します。

He had warned everyone repeatedly by the time the situation became truly terrible and unbearable.

状況が本当にひどく耐え難いものになったとき、彼は繰り返し全員に警告していました。

He had hunted for evidence tirelessly by the time finally discovering something truly valuable.

ついに本当に価値のあるものを発見したとき、彼は疲れを知らずに証拠を探していました。

We had been searching for answers desperately before finally obtaining some truly valuable insights.

私たちはついに本当に価値のある洞察を得る前に、必死に答えを探していました。

Had the weather cooperated, the outdoor ceremony would have been truly magnificent and memorable.

天候が協力的だったなら、屋外の式典は本当に壮大で記憶に残るものになっただろう。

We must ask ourselves: can we truly afford to ignore the warnings that experts have provided?

私たちは自問しなければならない：専門家が提供した警告を本当に無視できるだろうか。

Can we truly call it progress when the gap between rich and poor continues to widen alarmingly?

富裕層と貧困層の格差が憂慮すべきほど拡大し続けているとき、私たちはそれを本当に進歩と呼べるだろうか。

Humans are the only truly efficient bipeds among primates.

人間は霊長類の中で唯一本当に効率的な二足動物である。

A truly honest person is never bribable.

本当に正直な人は決して買収されない。

Her expression bewrayed what she truly felt inside.

彼女の表情は内心の本当の気持ちを露呈していた。

Philosophers debate whether freewill truly exists.

哲学者たちは自由意志が本当に存在するかを議論しています。

Her journey is truly inspiring.

彼女の旅は本当に感動的です。

Her speech was truly inspirational.

彼女のスピーチは本当に感動的でした。

She appeared truly repentant for her actions.

彼女は自分の行動を心から後悔しているように見えた。